bump into

英 [bʌmp ˈɪntə]

美 [bʌmp ˈɪntə]

偶然遇见; 意外碰到

柯林斯词典

PHRASAL VERB 偶然遇见；意外碰到
If youbump intosomeone you know, you meet them unexpectedly.
1. I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.
  我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯。

verb

collide violently with an obstacle
1. I ran into the telephone pole
Synonym:run intojar againstbutt againstknock against

You can't just bump into people!
你不能老是撞别人！
My car ran bump into the wall.
我的汽车猛然撞上墙壁。
What, you're too perfect to bump into anybody?
什么，你太完美了不可能撞到任何人？
Usually ideas bump into me when I am watching passersby on the street or staying home in a trance.
通常是在路上看行人或是在家里发呆时被灵感撞上。
It distracted me, causing me to bump into two young brothers.
我盯着气球出神，不小心跟两个小兄弟撞了个满怀。
It's likely that you bump into her if you go to the library at6:00 every day.
如果你每天六点到图书馆去，就有可能遇到她。
Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other.
这样吧，我们就只读你让他们偶遇这一小段吧。
The exterior will be soft, to protect pedestrians or bicyclists that might bump into it.
汽车外部也许会比较柔软，以此保护可能不慎撞上它的行人或骑自行车的人。
When it's dark we bump into things.
如果是乌漆麻黑的，我们会撞到东西。
I tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.
我不想见她，偏撞上她了。